Team:UNICAMP-Brazil/pt/Science

From 2009.igem.org

(Difference between revisions)

Latest revision as of 23:45, 21 October 2009

Team:UNICAMP-Brazil/pt/HumanPractices

Pesquisa

Nossa equipe está realizando entrevistas com uma variedade de pessoas para saber suas opiniões sobre a pesquisa em Engenharia Genética e seus impactos em diversas áreas. De especial interesse são as opiniões acerca dos biocombustíveis, assunto fortemente relacionado ao nosso projeto.

Por favor, ajude-nos neste estudo respondendo um questionário de dois minutos disponível [http://www.lge.ibi.unicamp.br/igem2009/survey.php?lan=PT aqui].

CAEB

A cada dois anos, os estudantes de biologia da Unicamp organizam uma congresso conhecido como CAEB (Congresso Aberto aos Estudantes de Biologia), que reúne estudantes de biologia de todo o país. Este ano, 1200 estudantes de graduação participaram do evento, que ocorreu entre 27 e 31 de Julho.

Nós decidimos aproveitar essa oportunidade para divulgar nosso projeto do iGEM através de um seminário, além de discutir um pouco sobre biologia sintética. A maioria dos estudantes não conheciam o iGEM e não estavam familiarizados com o conceito de biologia sintética. Foi uma experiência muito importante para nós e gratificante, uma vez que os participantes gostaram da apresentação. Esperamos que esses estudantes tenham se motivado com a idéia do iGEM e quem sabe em 2010 a participação do Brasil aumente na competição!

Fotos do CAEB

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{:Team:UNICAMP-Brazil/inc_topo}}
+[[Team:UNICAMP-Brazil/pt/HumanPractices]]
+==Pesquisa==
+Nossa equipe está realizando entrevistas com uma variedade de pessoas para saber suas opiniões sobre a pesquisa em Engenharia Genética e seus impactos em diversas áreas. De especial interesse são as opiniões acerca dos biocombustíveis, assunto fortemente relacionado ao nosso projeto.
+Por favor, ajude-nos neste estudo respondendo um questionário de dois minutos disponível [http://www.lge.ibi.unicamp.br/igem2009/survey.php?lan=PT aqui].
 ==CAEB==
-Biennially, Unicamp´s biology students organize a conference called CAEB, which gathers biology students from all over the country. This year about 1,200 undergraduate students participated in the conference, which happened from July 27th to July 31st
+A cada dois anos, os estudantes de biologia da Unicamp organizam uma congresso conhecido como CAEB (Congresso Aberto aos Estudantes de Biologia), que reúne estudantes de biologia de todo o país. Este ano, 1200 estudantes de graduação participaram do evento, que ocorreu entre 27 e 31 de Julho.
+Nós decidimos aproveitar essa oportunidade para divulgar nosso projeto do iGEM através de um seminário, além de discutir um pouco sobre biologia sintética. A maioria dos estudantes não conheciam o iGEM e não estavam familiarizados com o conceito de biologia sintética. Foi uma experiência muito importante para nós e gratificante, uma vez que os participantes gostaram da apresentação. Esperamos que esses estudantes tenham se motivado com a idéia do iGEM e quem sabe em 2010 a participação do Brasil aumente na competição!
-We decided to use this opportunity to make a lecture to divulge our IGEM team´s project to the students, and share what we´ve been learning about synthetic biology with them.  Most of them had never heard about synthetic biology or iGEM before. It was a really good experience to us, since the students enjoyed our presentation. We hope some of them subscribe an iGEM team to next year´s jamboree in order to make Brazilian´s participation higher in the competition.
 <html><center></html>